Despite Hessman’s assault on Triple-A pitching last year, the Astros never gave him a sniff, because — as we all know — they couldn’t use any power in their lineup.